Manuali di uso e manutenzione


Il manuale d'uso e manutenzione ricopre un ruolo di fondamentale importanza, essendo dedicato all'utente finale e alla sua sicurezza. Tutti i nostri manuali vengono redatti secondo quanto prescritto dalle Normative Comunitarie in vigore (Direttiva Macchine 2006/42/CE), proprio per garantire questo ruolo, sia per quanto riguarda i prodotti di nuova realizzazione, sia per quanto riguarda gli interventi di revisione (retrofit) di macchinari esistenti.
La nostra attività comprende la realizzazione di testi nuovi, così come la rivisitazione e reimpaginazione di testi esistenti. Sono naturalmente comprese a reimpaginazione nelle differenti lingue di destinazione e il completamento con le immagini e illustrazioni necessarie.
Per alcuni costruttori, la documentazione tecnica costituisce spesso l'unico rapporto diretto con l'utilizzatore, quindi riveste anche un'importante funzione di marketing e di comunicazione con il proprio cliente.
A tale proposito Syntech Automazione realizza tutta la documentazione prestando particolare attenzione alle esigenze del cliente finale, fornendo un prodotto semplice e di facile consultazione, in grado di favorire l'utilizzo del prodotto cui fa riferimento.
Per questo motivo la documentazione da noi realizzata è sempre caratterizzata da una grafica chiara, di facile interpretazione e allo stesso tempo accattivante.
Siamo in grado di fornire un servizio completo effettuando autonomamente sia i rilievi tecnici e fotografici sulla macchina, sia la stesura dei testi, richiedendo, solo in questa fase, l'intervento del personale tecnico per un supporto informativo specifico.
La nostra esperienza ci consente di operare in tutti i settori produttivi, siano essi di produzione speciale o di serie, apparecchi di utilizzo comune, macchine industriali o interi impianti e linee produttive.